wear (one's) fingers to the bone - Alemán Inglés Diccionario